饮水机的储水罐漏水可能是由于储水罐的密封性能不好或者是储水罐内部的管道或阀门损坏等原因导致的。如果发现饮水机的储水罐漏水，需要及时处理，以下是一些修复方法：
1. 更换储水罐的密封垫：如果是因为储水罐的密封垫老化或损坏导致的漏水，可以先购买相同规格的密封垫，将原来的密封垫取下来，清洗干净后再将新的密封垫安装上去。
2. 更换储水罐内部管道或阀门：如果是由于储水罐内部管道或阀门损坏导致的漏水，可以先将储水罐内部的水倒出，然后将储水罐拆开，检查内部的管道和阀门是否损坏，如果发现问题，可以购买相应的零件进行更换。
3. 膜式饮水机更换滤芯：如果是膜式饮水机，漏水问题可能是由于滤芯过期或损坏导致的。此时可以将滤芯取出来清洗或更换。
4. 调整储水罐的位置：有时储水罐的位置不正确也会导致漏水，此时可以通过调整储水罐的位置来解决问题。
总的来说，修复饮水机的漏水问题需要对饮水机的结构和工作原理有一定的了解，如果不确定可以请专业的维修人员进行处理。另外，日常使用时应注意保养，及时清洗和更换零件，可以有效减少饮水机漏水的问题。
